This article meticulously traces the timeline of the sexual harassment allegations against Wang Dan and the non-prosecution decision by the Taiwan District Prosecutors Office. In addition, it includes translations of the content posted on Facebook by the victim, Lee Yuan-chun himself, the non-prosecution decision from the Taipei District Prosecutors Office, and an interview with Lee Yuan-chun by “NewNewsCN” (authorized by the article’s author).
Translated by Chihiro, chestnut.
本文章では、王丹氏が告発された性加害疑惑事件のタイムライン、台北地方検察署による不起訴処分書を詳細に辿る。加えて、被害者である李元鈞氏本人がSNSに投稿した内容、及び『新新聞』による李元鈞氏への取材（記事作者より許諾済み）の翻訳を掲載した。
日本語訳者：白石、小杨
本文是对伊藤诗织及现任代理律师回应电影《黑箱日记》所引发争议的中文翻译，也包含了伊藤的医生以及好友安藤菜津纪的评论。
本文是对于伊藤诗织前代理律师团在2025年2月20日于外国人记者俱乐部(FCCJ)召开记者会的发言以及答记者问的中文翻译。
本文整理了山口敬之性暴力事件与伊藤诗织历经8年半的漫长维权之路，同时也介绍了电影《黑箱日记》引发争议的来龙去脉。